La Salle appoints new athletic administrator with strong ties to school